Języki

Ukończyłem filologię romańską oraz techniki tłumaczeń w Instytucie Tłumaczeń i Przekładu przy Uniwersytecie Łódzkim. Studia skończyłem w Instutit de Traducters, d’Interpretes et de Relations Internationales (Uniwersytet Marc Bloc) w Strasbourgu.

Znam języki: angielki, francuski, hiszpański, włoski i arabski. Oczywiście dbam bardzo o poprawność języka ojczystego czyli polskiego. Jestem ponad to tłumaczem przysięgłym z języka francuskiego.

Języki doskonaliłem akademicko w kraju oraz zagranicą. Miałem szczęście, że spędziłem więcej czasu zarówno w krajach anglosaskich, frankofońskich i romańskich, jak i na przykład krajach arabskich, gdzie akurat niuanse semantyczne, akcentowe są ogromne.

Znajomość języków obcych rzeczywiście otwiera wiele ścieżek poznawczych. Uważam, że ta umiejętność jest moim największym kapitałem.